- What does van-ons/laravel-translations-sync do?
- van-ons/laravel-translations-sync is a Laravel package for keeping language files consistent across locales. It compares translation keys, highlights missing, extra, and mismatched entries, and provides Artisan commands to synchronize files with configurable defaults.
- How do I install laravel-translations-sync?
- Install it as a Composer dependency with composer require van-ons/laravel-translations-sync. Then follow the package README for any Laravel auto-discovery, configuration publishing, or command registration steps. Confirm your app meets the Laravel 11 and PHP 8.2 minimum before installing.
- Which Laravel and PHP versions are supported by laravel-translations-sync?
- The v1.0.0 release is gated to PHP 8.2+ and Laravel 11.0+. Teams on Laravel 10 or older PHP versions need a platform upgrade before adopting it. Check the repository release notes and Composer constraints for any backported branches.
- How do I compare translation keys across locales in Laravel?
- Run the package's comparison Artisan command to scan language files across locales and report key differences. The package is designed to show missing, extra, and mismatched translation entries so you can review drift before syncing. Use a staging branch or backup before applying changes.
- Does laravel-translations-sync support dry-run previews?
- Yes. The package advertises dry-run support so you can preview synchronization changes safely before writing language files. Use dry-run first in staging, review the reported key changes, and keep backups or version control as a rollback path.
- Can it detect missing, extra, and mismatched translation entries?
- Yes. It compares translation keys across locales and detects missing, extra, and mismatched entries. That helps you see where one locale has drifted from the others before running a sync.
- Does laravel-translations-sync handle nested keys, namespaces, pluralization, and JSON/PHP language files?
- The provided overview does not confirm support for nested keys, namespaces, pluralization, placeholders, or every PHP/JSON language-file layout. Validate those cases with a disposable Laravel 11 proof of concept against your real language files. Check the README and test suite for explicit format guarantees before relying on it.
- Is laravel-translations-sync safe to use in production without overwriting translations?
- Treat production use carefully because sync commands can modify language files and the documentation does not fully define conflict handling or rollback behavior. Start with dry-run, back up language files, pilot one non-critical locale, and keep manual override paths until the behavior is proven. Pin v1.0.0 explicitly and review changes in version control.
- Can I use laravel-translations-sync in CI or scheduled deployment workflows?
- Yes, the package fits build/deploy-time or scheduled synchronization better than runtime request-path translation. Add comparison or dry-run checks to CI to catch translation drift, and only run write-mode sync with backups and review gates. Confirm command idempotency and exit codes in staging first.
- What alternatives should I consider to laravel-translations-sync?
- Consider alternatives if you need a fully documented TMS integration, database-backed translations, or guaranteed support for complex pluralization and namespaces without a proof of concept. This package is best for Laravel 11+/PHP 8.2+ apps with file-based translations that want Artisan-driven comparison and sync. Given the high technical risk and limited adoption evidence, treat it as a pilot rather than an immediate standard.